{"id":530,"date":"2018-04-06T18:14:49","date_gmt":"2018-04-06T18:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/?page_id=530"},"modified":"2018-04-06T18:31:40","modified_gmt":"2018-04-06T18:31:40","slug":"in-the-community","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/in-the-community\/","title":{"rendered":"In the community"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1518548020720{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1518550321571{margin-top: -140px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #e0e0e0 !important;border-right-style: inset !important;border-bottom-color: #e0e0e0 !important;border-bottom-style: inset !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1518548097311{padding-top: 40px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 60px !important;padding-left: 30px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\"><em>Maison Horizon pour Elle is involved and is positioned in the community to inform and raise awareness about domestic violence.<\/em><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;407&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1519069799979{padding-right: 70px !important;padding-left: 70px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519332265461{padding-top: 40px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Through our involvement in the community, Maison Horizon pour Elle offers information, publicizes its mission, demystifies domestic violence and combats violence against women.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546513184{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420935839{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">Member of the Regional and Local committee to counter violence against women.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546518009{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420929894{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Coalition of Women&#8217;s Groups of Haute-Yamaska \u200b\u200band Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546523433{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420923462{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Brome-Missisquoi Community Development Corporation.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420916518{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Regroupement des maisons\u00a0pour femmes victimes de\u00a0violence conjugale.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519660464932{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of RLS Sant\u00e9 mentale la Pommeraie.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420905215{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Table toxicomanie Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420899677{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Memb<\/strong><\/span><span style=\"color: #808080;\"><strong>er of the\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"color: #808080;\"><strong>Table Jeunesse MRC de Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;535&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1523039485772{padding-right: 70px !important;padding-left: 70px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519333006326{padding-top: 40px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">We raise the awareness of young people in local schools and our partners about the problem of domestic violence.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546535489{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519660507687{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">Presentations to partners<\/span><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">-Documentary : <em>Un jour il pourrait me tuer<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">&#8211;<em>La communication non-violente<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">&#8211;<em>Chicane de couple et violence conjugale<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546541008{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519660560887{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 60px;\"><span lang=\"en\"><span style=\"color: #808080;\">Program Presentations<\/span>\u00a0<\/span><strong style=\"color: #808080;\"><em>VIRAJ<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">-At Massey-Vanier High School in Cowansville, high school students 2 and 3<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">&#8211;<span lang=\"en\">At Jean-Jacques Bertrand High School in Farnham, high school students 2 and 3<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546546456{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519333308935{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Presentations from the program <em>D\u00e9coiffons la violence<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">&#8211;<span lang=\"en\">At the Brome-Missisquoi Campus Adult School<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546551776{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519660592917{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>12-day campaign against violence against women.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;407&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519332265461{padding-top: 40px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Through our involvement in the community, Maison Horizon pour Elle offers information, publicizes its mission, demystifies domestic violence and\u00a0<\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">fight against violence against women.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546513184{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420944765{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Table de concertation r\u00e9gionale et locale pour contrer la violence faite aux femmes.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546518009{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420950982{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Coalition des groupes de femmes de la Haute-Yamaska et Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546523433{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420956141{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Corporation de d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420960997{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Regroupement des maisons\u00a0pour femmes victimes de\u00a0violence conjugale.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420966255{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of CLSC Sant\u00e9 mentale la Pommeraie.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420971743{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Table toxicomanie Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546529328{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420976949{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Member of the Table Jeunesse MRC de Brome-Missisquoi.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;409&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519333006326{padding-top: 40px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">We raise the awareness of young people in local schools and our partners about the problem of domestic violence.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546535489{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420992143{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Presentations to partners<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>-Documentary : <em>Un jour il pourrait me tuer<\/em><\/p>\n<p>-Documentary : <em>La communication non-violente<\/em><\/p>\n<p>-Documentary : <em>Chicane de couple et violence conjugale<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546541008{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519420999622{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span lang=\"en\"><span style=\"color: #808080;\">Program Presentations<\/span>\u00a0<\/span><strong style=\"color: #808080;\"><em>VIRAJ<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">-At Massey-Vanier High School in Cowansville, high school students 2 and 3<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211;<span lang=\"en\">At Jean-Jacques Bertrand High School in Farnham, high school students 2 and 3<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546546456{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519421006310{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Presentations from the program <em>D\u00e9coiffons la violence<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<p>&#8211;<span lang=\"en\">At the Brome-Missisquoi Campus Adult School<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518546551776{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519421011878{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">12-day campaign against violence against women<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1518548020720{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1518550321571{margin-top: -140px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #e0e0e0 !important;border-right-style: inset !important;border-bottom-color: #e0e0e0 !important;border-bottom-style: inset !important;}&#8221;][vc_column_text&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":533,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions\/533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}