{"id":537,"date":"2018-04-06T18:39:11","date_gmt":"2018-04-06T18:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/?page_id=537"},"modified":"2018-05-08T07:37:47","modified_gmt":"2018-05-08T07:37:47","slug":"the-house","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/the-house\/","title":{"rendered":"The house"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518534735394{padding-top: 60px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1519419129331{background-image: url(http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tache-pourpre-2.png?id=389) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">The house<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1523040015346{padding-right: 60px !important;padding-left: 60px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Located in Cowansville since 1982, Horizon pour Elle offers accessible, safe, free and confidential assistance and housing services for women who are victims of domestic violence with or without children.<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<h5><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Be it verbal, psychological, economic or sexual abuse, we welcome women of all nationalities and from all over Canada to regain power over their lives. (Services offered in French and English)<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Our partners to better accompany you<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Cowansville<\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/eveilcowansville.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;\u00c9VEIL<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.santeestrie.qc.ca\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CIUSSS &#8211; CHUS<\/a><\/h6>\n<h6>Centre Femmes des Cantons<\/h6>\n<h6>Calacs<\/h6>\n<h6>Entr\u00e9e chez-soi<\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.sq.gouv.qc.ca\/en\/the-surete-du-quebec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/a><\/h6>\n<h6>Police de Bromont<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.qc.ca\/en\/programs-and-services\/services\/legal-aid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide judiciaire \/ Legal aid<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/www.emploiquebec.gouv.qc.ca\/en\/citizens\/obtaining-financial-assistance\/social-assistance-and-social-solidarity-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide sociale \/ Social security<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/avantewomenscentre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avante Women&#8217;s Center<\/a><\/h6>\n<h6>Entr&#8217;Elles<\/h6>\n<h6>Alice Desmarais<\/h6>\n<h6>Commission scolaire Val-des-Cerfs<\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/www.etsb.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission scolaire Eastern Townships<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/maisons-femmes.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-249 size-full aligncenter\" src=\"http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo_regroupement-des-femmes-vistimes-de-violence-conjugale-e1518124771370.png\" alt=\"logo_regroupement des Maisons pour femmes victimes de violence conjugale\" width=\"326\" height=\"96\" \/><\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1519419204484{background-image: url(http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tache-pourpre-2.png?id=389) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">The house<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Located in Cowansville since 1982, Horizon pour Elle offers accessible, safe, free and confidential assistance and housing services for women who are victims of domestic violence with or without children.<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<h5><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Be it verbal, psychological, economic or sexual abuse, we welcome women of all nationalities and from all over Canada to regain power over their lives. (Services offered in French and English)<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Our partners to better accompany you<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Cowansville<\/h6>\n<h6>L&#8217;\u00c9VEIL<\/h6>\n<h6>CIUSSS &#8211; CHUS<\/h6>\n<h6>Centre Femmes des Cantons<\/h6>\n<h6>Calacs<\/h6>\n<h6>Entr\u00e9e chez-soi<\/h6>\n<h6>S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/h6>\n<h6>Police de Bromont<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6>Aide judiciaire \/ Legal aid<\/h6>\n<h6>Aide sociale \/ Social security<\/h6>\n<h6>Avante Women&#8217;s Center<\/h6>\n<h6>Entr&#8217;Elles<\/h6>\n<h6>Alice Desmarais<\/h6>\n<h6>Commission scolaire Val-des-Cerfs<\/h6>\n<h6>Commission scolaire Eastern Townships<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/maisons-femmes.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-249 size-full aligncenter\" src=\"http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo_regroupement-des-femmes-vistimes-de-violence-conjugale-e1518124771370.png\" alt=\"logo_regroupement des Maisons pour femmes victimes de violence conjugale\" width=\"326\" height=\"96\" \/><\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1518534735394{padding-top: 60px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1519419129331{background-image: url(http:\/\/horizonpourelle.asosolution.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Tache-pourpre-2.png?id=389) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_column_text] The house [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1523040015346{padding-right: 60px !important;padding-left: 60px !important;}&#8221;] Located in Cowansville since 1982, Horizon pour Elle offers accessible, safe, free and&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":616,"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horizonpourelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}